DIETER BOHLEN - Marc Harris 1980-1981

MAYBE, I’M RIGHT [1980 Hansa 7” 102 763 - Side A]

You turn around and walk away.
The hundred times I beg you stay.
You play with me a silly game.
Yes I know it’s all the same.
It’s a game (you’re a game) for lover and fools.

You play the track like no one else,
like you play against yourself.
As you know, it breaks my heart.
There’s no time for a brand-new start.
It’s a game (you’re a game).

Refrain:
Maybe I’m right. Don’t let it die!
Maybe I’m wrong. You said goodbye.
All my friends, they say to me: “Oh, let her alone!”
Maybe I’m right. What was mine?
Maybe I’m wrong in a better mind.
Oh, was it just a dream forever?


I don’t make these silly rules.
Can’t you win when we’re the fools?
I believe that love is gone.
You ... ...  to carry on.
It’s a game (you’re a game) for lover and fools.

You close the door and turn the key.
You never opened your heart to me.
You love me, you have my pride.
Something is burning deep inside
It’s a game (you’re a game).

REFRAIN (thrice)

YOU’RE FEELIN’ ALRIGHT [1980 Hansa 7” 102 763 - Side B]

Walking alone in the city
I got no place where I can go.
What has happened to me and to you?
It is all reality and truth.

Refrain:
You’re feeling alright, but lonely inside.
You’re feeling alright. Are you satisfied?
Feeling alright in this dark night.
I’m feeling my love inside me. Can’t you see?
I’m feeling my love inside me. Can’t you see?


Telling me “This is my way!” -
you don’t want to turn around.
I can’t believe that I’ve lost my home.
I will be always on the road.

REFRAIN

REFRAIN (twice)

AIRPORT [1981 Hansa 7” 103 257 - Side A]

Refrain:
Airport! Airport! Airport!
Yeah, I fly away - I fly away to you.
Airport! Airport! Airport!
Yeah, I take this chance for this romance with you.

Close the door and please turn the key!
Open up the air to me!
There’s a wind I feel tonight -
it makes me burning deep inside.
(Angel love) I come to you, oho.
Feel the beat! I cannot explain:
flying to you - it’s always the same.
Everything will be alright
if I see you in this night.
(Angel love) I come to you, oho.

REFRAIN

Hear the sound of flying away!
Give me the kick by night and by day!
Let’s take a start in this night!
It makes me burning deep inside.
(Angel love) I come to you, oho.

Airport! Airport! Airport!
Yeah, I fly away - I fly away to you.

When you walked into my life, you gave me harmony.
Loving you is all I need - it’s my sense to be.
When you walk into my life, loving you is all I need.

Airport! Airport! Airport!
Yeah, I fly away - I fly away to you.

REFRAIN

Airport! Airport! Airport!
Yeah, I fly away - I fly away to you.

REFRAIN

WE’RE LOST IN A JUNGLE [1981 Hansa 7” 103 257 - Side B]

Hello! What you’re thinking of (staring at sun serenade).
Hello! What you’re feeling (oh) standing in the darkest shade.
All the weep in moonlight, all the shy love songs
Now I’ll take you in my arms

Refrain:
We’re lost in a jungle - we’re lost in dreams.
Oh, yes, my baby! Is it like a voodoo scene?
We’re lost in a jungle - we’re lost inside.
Oh, come on, baby! And I’ll give you all tonight.

Hello! What you’re thinking of (cold at night and hot all day).
Hello! I am hypnotized - jungle summer on its way.
All the jingle-jingles from the distant shore
I … good time for more

REFRAIN

It’s S.O.S. for love
Can’t get enough
It’s S.O.S. for me
Can’t you see?
It’s S.O.S. for love
For me and for you

REFRAIN

BACK to the main page